2021年04月20日

天文館吾愛人本店 起工式

こんにちは!
意匠設計室の岩下です!

4月20日、株式会社吾愛人様の天文館吾愛人本店新築工事の起工式が執り行われました。
雲一つない晴天のなかで、気持ちの良い起工式となりました。

本プロジェクトは設計当初より鳥井ヶ原社長はもちろんのこと、
従業員の皆様が設計に関わり、沢山のご意見を頂きながら設計を進めて参りました。

ちなみに、まだ吾愛人の味噌おでんを食べていない人は今、注文できますよ!!
↓↓↓全国放送された時の弊社ブログはこちら↓↓↓

式典より話が脱線しましたので、少し話を戻しまして…

【地鎮之儀】
IMG_1417.jpg刈初之儀(株式会社吾愛人 鳥井ヶ原社長)
IMG_1439.jpg穿初之儀(弊社社長 折田)
IMG_1456.jpg鋤初之儀(森建設株式会社 森社長)

【玉串奉奠】
IMG_1476.jpg IMG_1496.jpg
   (鳥井ヶ原社長)          (福丸専務)
IMG_1506.jpg IMG_1515.jpg
   (鳥井ヶ原取締役)        (鳥井ヶ原常務)
IMG_1527.jpg IMG_1535.jpg
 (南日本銀行 岩下部長)   (キッチンワークス 浦郷代表)
IMG_1557.jpg IMG_1580.jpg
   (弊社会長 東條)      (森建設株式会社 森社長)

【直会挨拶】
IMG_1600.jpg(株式会社吾愛人 鳥井ヶ原社長)
株式会社吾愛人創立75周年、45年ぶりの本店建替えという節目、ご縁に感謝して、
日本一の吾愛人様の社員と世界一のお店をつくっていきたいとご挨拶頂きました。

IMG_1640.jpg(弊社会長 東條)
本設計への感謝の言葉と論語の「和して同ぜず」の精神を元に皆が協力し合い、
品質の高い建物をお返しすることを決意の言葉として述べさせて頂きました。

IMG_1673.jpg(森建設株式会社 森社長)
歴史ある吾愛人様の本店建替え工事の受注頂けた喜びとお礼の言葉と
真実と誠意をもって工事に尽くしていきたいと決意の言葉を頂きました。

【集合写真】
IMG_1693.jpg
関係者の皆様と工事の安全と無事の竣工をお祈りしました。

【設計コンセプト】 吾愛人の「継承」

天文館吾愛人本店は鹿児島を代表する郷土料理店です。
児童文学者の椋鳩十先生より命名頂いた「吾愛人」の語源は
奄美大島の方言の「愛人」(かな)に由来しています。
「名は体を現す」ように地元鹿児島はもちろん、
全国から愛されているお店となっています。
鹿児島のあらゆる郷土料理を食することができる名店として
その歴史を継承し、唯一無二のお店づくりを目指します。

  伝統的な和と現代の感覚が共存する店作り  
「鹿児島に行ったら、また吾愛人に行きたいね」
美味しい料理と空間体験の記憶が鹿児島への旅行の楽しみの一つになる場所。
「路地にあるけど存在感がある」
「大衆的だけど特別感がある」
「目新しいけど老舗感がある」
一見相反するイメージが交差することで記憶の一部に残る場所となる。

  素材が持て成す本店  
活性的な店内
美味しい郷土料理
受け継がれる台湾檜カウンター
歴史を積む加治木石
薩摩和紙の明かり
唐紙の飾り

外観.jpg 外観イメージ

1F カウンター.jpg 内観イメージ

株式会社吾愛人様の創立75周年の節目に相応しい建物がお返しできるよう、
完成まで細部までこだわり監理に取り組んで参ります!!
posted by 東条設計 at 16:24| 鹿児島 | 起工式 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする